Estados Unidos

Cleary Gottlieb tiene una amplia experiencia representando destacados grupos empresariales americanos, incluyendo algunos de los más grandes, virtualmente en todas las industrias tales como minería y metales, energía, grandes superficies y venta al por menor, farmacéutica y biotecnología, aerolíneas y espacial, tecnológica, medios y publicidad, telecomunicaciones, alimenticia, servicios industriales, financiera y bancaria. Estamos igualmente experimentados en asesorar a grupos empresariales internacionales que forman parte del Fortune 500 así como a pequeñas organizaciones empresariales con sus asuntos legales de mayor complejidad. Nuestros abogados asesoran a consejos de administración y sus comités específicos, responsables de áreas legales, departamentos legales, y a altos ejecutivos principalmente en las áreas relacionadas con los cambios de control corporativo, M&A, obligaciones fiduciarias, Mercado de capitales, gobierno corporativo, competencia, contencioso, concursal y refinanciación, fiscalidad, medioambiente, laboral y métodos de compensación.


Read More »


Practice Highlights What Others Say About Our Practice

Hechos destacados de nuestra practica en derecho corporativo en los Estados Unidos incluyen:

  • Representación de compañías privadas y cotizadas en procesos de compra tanto hostiles como amistosos incluyendo fusiones, adquisiciones, joint ventures, Opas, compraventa de acciones e inversiones minoritarias, interviniendo en muchas de las más importantes y complejas transacciones de M&A tanto nacionales como internacionales que han tenido lugar hasta la fecha.

  • Asesoramiento a los consejos de administración de las compañías lideres americanas en relación con sus obligaciones fiduciarias, gobierno, votaciones para la toma de control, venta del control y transparencia.

  • Asesoramiento a las top-tier empresas americanas en sus emisiones y transacciones en los mercados financieros, incluyendo la emisión de capital y deuda así como el diseño y ejecución de sofisticadas y complejas transacciones.

  • Asesoramiento en relación con aspectos de derecho de la competencia en las transacciones más exigentes y complejas en las industrias mas reguladas y en muchas de las transacciones más relevantes llevadas a cabo durante la ultima década.

  • Asesoramiento en gran variedad de asuntos contenciosos, incluyendo, Mercado de valores, fusiones y adquisiciones, defensa e investigación de delitos financieros, derecho de agencia y regulatorio, propiedad intelectual, daños por productos defectuosos, medio ambiente, laboral y pensiones, competencia.

  • Asesoramiento a deudores, sindicato de acreedores, inversores y apoderados en complejas reestructuraciones voluntarias, casos al amparo del régimen especial de concurso (Chapter 11), implicaciones legales en otras jurisdicciones, así como asesoramiento a compradores y vendedores en transacciones de M&A de compañías en liquidación.

  • Planificación fiscal creativa y constructiva, obteniendo soluciones a problemas complejos, respondiendo rápida y eficientemente a la innovación en los mercados financieros y asesorando en el coste tributario de las operaciones.

  • Asesoramiento en todos los aspectos relacionados con los beneficios de los empleados y planes retributitos.

  • Asistir a nuestros clientes con sus transacciones más importantes y sus cuestiones más delicadas.

U.S. Law Firm of the Year
Legal Business (2011)
Top Two Global Competition Review Elite Firm
Global Competition Review (2011, 2012)
Antitrust Firm of the Year
Chambers USA (2011)
Tax Firm of the Year
Chambers USA (2011)

Go-To Law Firm (IP, Litigation, Securities,
Corporate, International)
Corporate Counsel (2011)
Top 3 Innovative Law Firm
Financial Times' U.S. Innovative Lawyers (2011)

Standout Firm for Technology, Media and Telecoms
(Nortel Networks' patent auction)
Financial Times' U.S. Innovative Lawyers (2011)

Standout Firm for Finance
(AIG's re-IPO)
Financial Times' U.S. Innovative Lawyers (2011)
Standout Firm for Business of Law
(Regulatory reform initiative)
Financial Times' U.S. Innovative Lawyers (2011)
#1 Go-To Firm for Corporate Transactions
Corporate Counsel’s “Who Represents America's Biggest Companies” Survey (2009 and 2010)

North America Tax Firm of the Year
International Tax Review (2011)

Standout Firm for Financial Services
(Citi's capital raising and TARP repayment)
Financial Times' U.S. Innovative Lawyers (2010)

#1 U.S. Equity Managers’ Counsel
Bloomberg (2011 Rankings) (Value)

#2 U.S. Equity-Linked Managers’ Counsel
Bloomberg (2011 Rankings) (Value)

#4 U.S. Investment Grade Issuers’ Counsel
Bloomberg (2011 Rankings) (Value)

#3 in U.S. Consumer Products and Services M&A
Thomson Reuters (2011 Rankings) (Announced, value)

Americas M&A Deal of the Year
(Barclays’ acquisition of Lehman Brothers’ assets)
International Financial Law Review (2009)
Two of the Top Ten Business Deals of the Year
(HP's acquisition of EDS and
Google's acquisition of AdMob)
TIME (2009)

A-List firm every year since its inception
The American Lawyer (2003-2011)

“This high-end U.S. outfit has a distinctly international outlook. … The firm wins universal acclaim for its corporate work and is acknowledged as a global force in the banking and finance sector. It is one of very few firms to have actually boosted performance during the financial crisis, thanks primarily to regulatory and restructuring work. … Its client base is rich in blue chips impressed with Cleary's ability to ‘digest the commercial issues and communicate our concerns.’”
Chambers Global (2011)

“Cleary Gottlieb is considered to outstrip many of its peers when a merger or dispute demands expertise on both domestic and international fronts. ‘Without a doubt deserving of its place among the US elite,’ the substantial team has maintained a superb reputation for antitrust work over the years and continues to represent the world’s largest companies in complex and high-stake matters in the most closely monitored industries.”
Chambers Global (2010)

“‘Very good in negotiations and very smart at solving problems. They tend to be better than others on the bigger regulatory issues.’”

“Cleary Gottlieb is arguably one of the leaders for international work, advising foreign parties entering the US market. The group benefits from the firm’s strong European presence, while utilizing the resources of the New York and Washington, DC offices to conduct nationwide work. … ‘You get a lot of partner attention.’”
Chambers USA (2010)