중국

Cleary Gottlieb은 1980년 홍콩사무소를 개설한 이래 아시아 지역에서 30년이상 업무를 수행하였습니다. 아시아에서 가장 빨리 사무소를 연 미국 로펌들 중 하나로서, 저희는 이 지역에서의 업무역량을 강화시켜 왔으며 현재 55명 이상의 변호사가 획기적인 인수합병, 사모펀드업무, 증권발행, 구조조정 및 정부부채등과 관련된 업무를 수행하고 있습니다.

저희 회사의 중국 담당팀은 홍콩사무소와 베이징사무소를 중심으로 네 명의 파트너와 북경 사무실 director, 한 명의 카운설 및두 명의 Senior Attorney가 이끌고 있습니다. 저희 회사 중국 담당팀은 미국, 홍콩, 영국 변호사 자격을 소지한 변호사들로 구성되어 있으며 대부분 북경어에 능통합니다. 저희의 중국업무는 또한 저희 홍콩 사무실 및 전세계에 걸친 업무능력과 다른 사무소에 소속된 북경어를 구사하는 여러 명의 변호사를 활용함으로써 고객들에게 최고의 법률 서비스를 일관성 있게 제공하고 있습니다.


Read More »


Practice Highlights What Others Say About Our Practice

CITIC Securities in $800 Million Credit Enhanced Bond Offering

SYSWIN in Going-Private Transaction

TPG in Acquisition of HCP Holdings

Bank of America in $8.3 Billion Sale of Shares of China Construction Bank

Sichuan Hongda Group in $3 Billion Investment in Coal and Iron Ore Projects in Tanzania

HNA Group in Acquisition of 48% of Aigle Azur

$1.5 Billion Equity Investment in African Minerals Limited

Chinese Solar Company in $486 Million IPO

Chinese Information Technology Company in $75 Million IPO

SOKO Fitness & Spa Group in Going-Private Transaction

Funtalk China Holdings in Going-Private Transaction

Baoxin Auto Group Limited in a HK$3.2 Billion IPO

TPG in Equity Investment in Leading Chinese Investment Banking and Securities Firm CICC

TPG in Completion of Sale of Shenzhen Development Bank Stake to Ping An Insurance

PCC in Investment in Chinese Pipe Manufacturer

Energy & Natural Resources Deal of the Year
(Shandong Iron & Steel Group's $1.5 billion investment in African Minerals Limited)
China Law & Practice (2012)

#1 China & Hong Kong M&A Legal Advisor by Value
mergermarket (2011)

Asia Equity Deal of the Year
(Vale’s listing of Hong Kong Depositary Receipts)
International Financial Law Review (2011)
M&A Deal of the Year (Inbound & Domestic)
(Titan Petrochemicals/Grand China Logistics strategic alliance)
China Business Law Journal (2011)
Infrastructure, Power & Project Finance Deal of the Year
(Sichuan Hongda/Tanzania joint venture)
China Business Law Journal (2011)
Take-Private Deal of the Year
(Funtalk)
China Business Law Journal (2011) 
China M&A Deal of the Year, Investment & Joint-Venture of the Year, Best China Deal of the Year
(Chinalco's $14 billion stake acquisition in Rio Tinto)
Asian Legal Business (2009), Asian-Counsel (2009), FinanceAsia (2008)
Best Secondary Offering of the Year
(Bank of America’s $2.85 billion block trade of China Construction Bank shares)
FinanceAsia (2009)
China M&A Deal of the Year and China Deal of the Year
(Bank of America’s investment in China Construction Bank)
Asian Legal Business (2006)
Asian M&A Deal of the Year and Asian Pacific Loan of the Year
(Texas Pacific Group and Newbridge Capital's investment in Lenovo)
International Financial Law Review, International Financing Review (2006)
“This American firm garners tremendous respect from sources for its transactional abilities, and its presence in Asia has recently been strengthened with the opening of a new office in Seoul. Although it has well-regarded expertise in India and Korea, it is strongest in China. ‘We have tremendous respect for the team; we think they are top-notch.’”
Chambers Global (2013)
“This 55-lawyer practice handles all facets of complex and sophisticated corporate transactions covering cutting-edge M&A, private equity, capital markets and restructuring issues. It advises on inbound investments into the Asian region and outbound transactions by PRC and Hong Kong-based corporates. Sources say: ‘For public M&A they are my preferred advisory lawyers.’”
Chambers Asia (2013)
“Predominantly recognized in the market as a group which offers solid inbound M&A experience, it has a strong grounding in the legal intricacies of doing business in Greater China. In addition, it has seen a growing uptake on representing Chinese companies on their outbound investment targets..... Sources say: ‘They facilitate getting deals done by providing commercial advice which is not overly technical and lawyerly.’”
Chambers Asia (2012)
“The bulk of the M&A deal flow is inbound, although the group’s outbound activity is increasing, particularly on behalf of Chinese companies. Private equity investment is another significant source of instruction. Sources say: ‘Cleary has done a good job of localizing its knowledge base.’”
Chambers Asia (2011)

“Hong Kong and Beijing are the centers of influence for this US firm’s China practice, especially on the capital markets and corporate fronts. Interviewees recommend the firm for its ‘highly dedicated and professional lawyers with a real understanding of the local market.’”
Chambers Global (2011) 
“This firm directs its Asia practice through its Hong Kong and Beijing offices. As well as a strong presence in China itself, the firm enjoys great standing in the Korean market and is also strong in Taiwan, most notably in distressed acquisitions within the technology sector. The firm is particularly popular with US private equity players.”
Chambers Global (2010)
“Cleary is widely renowned for its first-rate global network and broad experience in international buyouts. This reputation extends to its Asia private equity practice, which is gaining momentum.”
Chambers Asia (2010)