América Latina

Cleary Gottlieb tornou-se o escritório internacional líder na América Latina, cruzando fronteiras – geográficas e conceituais – na assessoria a clientes envolvendo atividades internacionais na região. Por mais de 50 anos, nosso departamento de América Latina tem utilizado métodos práticos para assistir nossos clientes no alcance de seus objetivos comerciais e financeiros.


Leia Mais »


Atuação Recente O Que Os Outros Dizem Da Nossa Prática

Petrobras in Record-Setting $11 Billion SEC-Registered Notes Offering

Cleary Gottlieb Leads Mexican IPOs for Ten Years

Itaú Unibanco in Acquisition of Citigroup’s Brazilian Consumer Finance Business

Fintech in Settlement Transactions with Vitro and Other Creditors; Financing Transactions

ASUR and Highstar Capital in Milestone Public-Private Partnership that Clears Way for Modernization of Caribbean’s Busiest Airport

Creditors in $7 Billion CEMEX Refinancing

$2 Billion Sale of Chilean and Ecuadorian Pension Businesses by BBVA

Sale of Peruvian Pension Businesses by BBVA

Falabella in Inaugural Senior Note Offering

Paraguay in $500 Million Debt Offering

CEMEX Latam in $1.15 Billion IPO

América Móvil in Ps.15 Billion (U.S.$1.2 Billion) Shelf Take Down

CFR Pharmaceuticals in Transactions to Fund Major Acquisition

Dominican Republic in $1 Billion Sovereign Bond Offering

Mexico in €1.6 Billion Notes Offering and Concurrent Tender Offer

Chile in $1.5 Billion Debt Offering

World’s Largest Copper Producer in Acquisition of 29.5% of Anglo American Sur and Subsequent Refinancing

General Mills in Acquisition of Brazilian Food Company

Oriental Financial Group in Acquisition of BBVA's Puerto Rico Subsidiaries

Petrobras in $67 Billion Global Equity Offering

Petrobras Wins Appeal

Mexico in $2.2 Billion SEC-Registered Bond Exchange

BBVA Bancomer in $1 Billion Fixed Rate Cumulative Subordinated Preferred Notes Offering

World’s Largest Copper Producer in $6.75 Billion Financing

Grupo Bimbo in Acquisition of Sara Lee North American Fresh Bakery

Creditors in Landmark Restructuring of Aracruz

Best Law Firm in Latin America
LatinFinance (2013)
Best International Counsel in Latin America: Corporate/M&A
Chambers Latin America (2013)

Latin American Law Firm of the Year
Chambers Global (2012)
Top Law Firm in Latin America
(Survey of the region's top 100 companies)
Latin American Corporate Counsel Association (2012)

Best Gender Diversity Initiative
Chambers Latin America Women in Law Awards (2012)
(International Law Firm)

Best International Firm Latin America Practice
Euromoney Legal Media Group’s “Americas Women in Business Law Awards” (2012)

“Of course, the most popular firm according to our research is the US’ Cleary Gottlieb Steen & Hamilton LLP.”
Latin Lawyer, “Who Represents Latin America’s 100 Biggest Companies?” 
November (2012) 
“Best Law Firm” in Latin America and in Mexico
LatinFinance (2011)

Best Legal Advisor in Latin America
Global Finance (2011)
Project Finance Deal of the Year
(Braskem Idesa petrochemical financing)
Latin Lawyer, 2013

Latin American Deal of the Year
(América Móvil's Ps15 billion global peso 10-year bonds)
Euromoney (2012)
Best Corporate High-Grade Bond
(Mexichem’s $1.15 billion 2022, 2042)
LatinFinance (2013)
Best Corporate Liability Management
(CEMEX’s $7 billion debt exchange)
LatinFinance (2013)
Best Local Currency Financing
(Pemex’s MXP10 billion, 10-year GDN)
LatinFinance (2013)
Best Quasi-Sovereign Bond
(Petrobras’ $7 billion 2015, 2017, 2021, 2041)
LatinFinance (2013)
Best Sovereign Bond
(United Mexican States’ $2 billion 2044)
LatinFinance (2013)
Best Sovereign Liability Management
(Republic of Uruguay’s UYP39.8 billion new issue, tender & exchange)
LatinFinance (2013)
Best Syndicated Loan
(Ternium’s $700 million 5-year loan)
LatinFinance (2013)
Best Trade Financing
(Pemex’s $1.2 billion Ex-Im Bank guaranteed 2022 bonds)
LatinFinance (2013)
SSA Bonds Deal of the Year
(Mexico's $1 billion 5.75% century bond reopening)
The Banker (2012)
Standout Firm for Finance
(CEMEX's $7 billion debt refinancing)
Financial Times - U.S. Innovative Lawyers Report (2012)

Latin American Bond of the Year, Best Quasi-Sovereign Bond
(Petrobras’ $6 billion offering) 
International Financing Review (2012), LatinFinance (2012)
Americas Restructuring Deal of the Year, Best Restructuring
(Comerci)
International Financing Review (2012), LatinFinance (2012) 
Best Sovereign Bond
(United Mexican States' 100-year retap)
LatinFinance (2012)

Best Corporate High-Grade Bond
(América Móvil’s dual-tranche offering)
LatinFinance (2012)
Best Syndicated Loan
(Nemak’s dual-currency loan)
LatinFinance (2012)
Best Cross-Border M&A Deal
(AEI’s sale of Latin American assets)
LatinFinance (2012)
Best Power Financing
(Comisión Federal de Electricidad’s $1 billion offering)
LatinFinance (2012)

Americas Debt and Equity-Linked Deal of the Year
(BBVA Paraguay's senior notes offering)
International Financial Law Review (2012)

#1 in Latin America M&A
Thomson Reuters (2002-2011 Rankings) (Completed, value)

#1 in Mexican M&A
Thomson Reuters (2002-2011 Rankings) (Completed, value)

Corporate/M&A Firm of the Year
Chambers Latin America (2010) 
Latin American Law Firm of the Past 20 Years
LatinFinance, 1988-2008
“The firm as a whole is renowned for its capital markets practice and solid Latin American presence, and the two overlap to make it a leader in the market. ‘A group of hard-working, talented people with amazing capital market skills.'”
Chambers Global (2013)
“Cleary Gottlieb has long set the standard for corporate legal services in Latin America. Clients are unanimous in their praise for the group’s efficiency, experience and dedication. … ‘We couldn’t ask more of the team: they worked round the clock, weeks on end, always with the best attitude and delivering the highest quality.’”
Chambers Latin America (2013) 
“The firm’s broad banking and finance practice is top-notch, with a deeper bench to call on than most firms can dream of.”

“Cleary’s disputes practice is notable for its successful management of enormously complex cases, involving multiple litigations and arbitrations, often across many borders.”
Latin Lawyer 250 (2013)
“Cleary Gottlieb is known for its unparalleled expertise, presence and geographical range in Latin America. Clients are full of praise for the confident manner with which the firm manages their accounts, and praise its excellent partner availability. ‘The firm knows all the banks, gets to know its clients extremely well, and shows tremendous leadership and great financial knowledge.’”
Chambers Global (2012)

“For several years Cleary has had an office in Buenos Aires, and in August 2011 it opened its second Latin American outpost in São Paulo, boosting its regional presence as well as supporting the core team in New York. The group handles a wide range of finance, capital markets, and M&A matters. … ‘Has the combination of dedication and expertise. I don’t see anyone who matches them.’ ‘Very easy to work with and clearly understands the various Latin American markets.’” Chambers USA (2012)

“This firm has a prestigious and dedicated Latin American practice and is a market leader for banking, corporate finance and capital markets work across the region. These financial credentials spill over into the projects field and the team advises several natural resources companies on managing their finances. The team’s caseload favors the more complex engagements and leans towards the sponsor side, although it also advises lenders from time to time. … ‘The firm takes a very practical approach and is excellent in legal terms but also in making sure we meet our business objectives.’”
Chambers Latin America (2012)

“The ‘very strong’ firm is ‘very efficient’ and provides an ‘excellent service.’ Clients say that it is ‘unique’ in the sense that its lawyers are ‘extremely collaborative,’ and is ‘by far the best’ in Latin America.”
The Legal 500 Latin America (2012)